Trebalo je da gledam kuda idem... ali, dok sam se vraæala kuæi, tako sam lepo maštala.
Dovevo guardare dove mettevo i piedi, ma mentre tornavo a casa ero immersa in meravigliosi pensieri.
A ovaj mi govori kuda idem i kako da se vratim.
Questa mi dice dove sto andando.
Ne, inspector me samo upozorio da pazim kuda idem.
L'ispettore mi ha avvertito di stare attento a quel che faccio.
Zato ne želiš da znaš, kuda idem sutra?
Perché non vuoi davvero sapere dove andrò domani?
Ne tièe te se kuda idem!
E non sono affari tuoi dove vado io!
Znam kuda idem Nema više sumnji ni strahova Pronašla sam svoj put...
Era davvero fantastica. Era anche molto spiritosa, in concerto.
Ostavit cu vam znakove kuda idem, dok idem.
Vi daro' un'indicazione della direzione che prendo, mentre vado.
Ne, ali ima jedno mjesto kuda idem blizu njega.
No, ma vado spesso in un posto li vicino.
Ne mogu izaèi iz kuæe ako ne zna taèno kuda idem.
Non posso uscire di casa se non le dico dove vado.
Nekad sam razumio svoje mesto, moje ciljeve, kuda idem.
Capivo il mio posto, la mia direzione, dove ero diretto.
ali ja znam od kuda idem postoji plaè u daljini dolazi glas iz daljine
Figlia del diavolo! (PASSI IN ALLONTANAMENTO) Seaweed!
koristi ponos ponos u našim srcima u našim srcima da nas podigne podigne do sutra jer èekanje je greh znam, znam kuda idem
Senza amore la vita è un 45 giri che non puoi comprare, Senza amore La vita è come mia madre a dieta!
Dali æu te opet vidjeti tamo kuda idem?
La vedro' ancora dove mi sto dirigendo?
Kad dosegnete rub nevjerovatnog podrhtavajuæeg vaginalnog spazma, nije pogrešno pogledati ga u oèi i reæi "Ne znam kuda idem, ali ako se mrdneš, ubiæu te!"
Quando si raggiunge l'orlo del piu' incredibile brivido di piacere, non e' sbagliato guardarlo negli occhi e dire: 'Non so dove sto andando ma se ti muovi, ti faro' fuori.'
Onog dana kada sam te sreo u vozu, nisam ni znao kuda idem.
Il giorno che ti ho conosciuta sul treno... non sapevo dove stavo andando.
Ja sam uvek gledala kuda idem, a ti si uvek gledao gore.
Io guardo sempre dove metto i piedi, ma... tu guardi sempre il cielo.
Ne, trebalo je da gledam kuda idem.
No, sarei dovuta stare piu' attenta.
Morala sam da pobegnem, ne znam kuda idem.
Sono dovuta scappare, ma non so nemmeno dove sto andando.
Dao bi mi, ali nisam želela sa sazna kuda idem.
L'avrebbe fatto... Ma ho preferito non dire dove stessi andando.
Usmeri kameru tamo, jer ne vidim kuda idem.
Punta la camera laggiu'. - Non vedo dove sto andando.
Tamo kuda idem, niti ne mora biti.
Non è stabile. Dove sto andando, non ha bisogno di esserlo.
Verujem da znaš kuda idem sa tim.
Immagino tu sappia dove voglio arrivare.
Ne znam kuda idem, pa èak ni gde sam.
"Ora non sono sicura di dove io stia andando, e nemmeno di dove mi trovo.
Neæu reæi nikome kuda idem. Ni tebi.
E non posso dire a nessuno dove vado, nemmeno a te.
Ne znam ni kuda idem, ni šta radim!
Non so dove vado, o cosa faccio.
Moram znati kuda idem i šta radim.
Devo sapere dove vado e cosa faccio.
Znam kuda idem i neću da me ometaju.
Ora so dove sto andando. Non voglio essere interrotto.
Mislio sam da znam kuda idem.
Non ho idea di cosa stiate parlando.
I shvatila sam da, da bih znala kuda idem, morala sam da znam gde sam bila.
E mi sono resa conto che per sapere dove stavo andando dovevo capire dov'ero arrivata.
Nisam znala kuda idem, odakle sam došla, i počela sam da paničim. Imala sam anksiozni napad.
Non sapevo dove stessi andando, da dove arrivavo, e andai in panico, un vero e proprio attacco d'ansia.
A onda sam iznenada shvatila da uopšte nije važno kuda idem ili odakle sam došla jer smo mi svi suštinski večno raseljeni ljudi.
Mi resi conto, all'improvviso, che non importava proprio dove stavo andando o da dove arrivavo, perché fondamentalmente, siamo tutti profughi.
Isus odgovori i reče im: Ako ja svedočim sam za sebe istinito je svedočanstvo moje: jer znam otkuda dodjoh i kuda idem; a vi ne znate otkuda dolazim i kuda idem.
Gesù rispose: «Anche se io rendo testimonianza di me stesso, la mia testimonianza è vera, perché so da dove vengo e dove vado. Voi invece non sapete da dove vengo o dove vado
1.0257320404053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovevo guardare dove mettevo i piedi, ma mentre tornavo a casa ero immersa in meravigliosi pensieri. 